« Avant l’illumination, coupe du bois, transporte de l’eau.
Après l'illumination, coupe du bois, transporte de l'eau. »
« Mais que vais-je faire après ? » Beaucoup se sentent perdus sans projet à succéder au précédent. Dans la vie, nous avons pourtant besoin de faire les mêmes choses basiques pour avancer. Ainsi, même si nous atteignons un grand objectif, il ne faut pas lâcher prise avec les choses du quotidien.
Il y a une seconde citation « zen » qui énonce que la façon dont une personne fait une chose est la façon dont elle fait tout. Si vous ne pouvez pas assumer les tâches simples du mieux que vous le pouvez, comment pourriez-vous conquérir les grandes choses ? Pour mieux comprendre le sens de cette citation, voici un extrait du livre d’Osho « Être en pleine conscience » :
Un maître zen prenait de l’eau dans un puits quand un visiteur qui avait fait un long voyage lui demanda, « Où puis-je trouver le maître de ce monastère ? » Il pensait que cet homme qui prenait de l’eau au puits n’était qu’un serviteur, un bouddha ne ferait pas cela, un bouddha ne nettoie pas le parquet !
Le maître éclata de rire et dit, « Je suis la personne que vous cherchez. »
L’admirateur ne pouvait pas y croire. « J’ai beaucoup entendu parler de vous, mais je ne peux pas concevoir que c’est vous qui allez chercher l’eau au puits. »
Le maître répondit, « Mais, c’est ce que je faisais avant l’illumination. Transporter l’eau, couper du bois, c’est ce que j’ai toujours fait et c’est pourquoi je continue. Je sais bien faire ce travail. Venez avec moi, je vais aller maintenant couper du bois, venez me regarder ! » « Quelle est alors la différence ? Avant l’illumination, vous faisiez ces deux tâches, après l’illumination, vous faites encore les deux mêmes choses. Qu’est-ce qui a changé ?
Le maître riait. « La différence est à l’intérieur. Avant, je faisais les choses dans un état de sommeil. Maintenant, je les fais avec conscience, c’est la seule différence. Les activités sont les mêmes mais je ne suis pas le même. Le monde est le même, mais je ne suis pas le même. Et parce que je ne suis plus le même, pour moi, le monde aussi n’est plus le même.
Faites votre travail, faites-le bien, et quand vous trouver le succès, le faire à nouveau.
Cette citation provient du « Zen », une branche du bouddhisme apparue en Chine au 6ème siècle, qui insiste sur l’importance de l’introspection méditative.